WP Project Manager v0.4.1 - en to pt_BR translation catalogue (55 entries)

en: Message
pt_BR: Mensagem

en: Task List
pt_BR: Lista de Tarefas

en: Task
pt_BR: Tarefa

en: Allowed Files
pt_BR: Arquivos Permitidos

en: Settings
pt_BR: Configurações

en: Project Manager
pt_BR: Gestão de Projetos

en: Projects
pt_BR: Projetos

en: Are you sure to delete this project?
pt_BR: Você quer mesmo excluir este projeto?

en: Task Lists
pt_BR: Lista de Tarefas

en: Milestones
pt_BR: Marcos

en: Files
pt_BR: Arquivos

en: Edit
pt_BR: Editar

en: Delete this message
pt_BR: Excluir essa mensagem

en: Enter message title
pt_BR: Informe o título da mensagem

en: Add Message
pt_BR: Adicionar Mensagem

en: Update Message
pt_BR: Atualizar Mensagem

en: Start a new project
pt_BR: Iniciar um novo projeto

en: Name of the project
pt_BR: Título do projeto

en: Some details about the project (optional)
pt_BR: Descrição sobre o projeto (opcional)

en: Add New Project
pt_BR: Adicionar Novo Projeto

en: Update Project
pt_BR: Atualizar Projeto

en: Edit Milestone
pt_BR: Editar Marco

en: Delete milestone
pt_BR: Excluir marco

en: Mark as complete
pt_BR: Marcar como finalizado

en: Milestone name
pt_BR: Título do Marco

en: Add Milestone
pt_BR: Adicionar Marco

en: Update Milestone
pt_BR: Atualizar Marco

en: Add Task
pt_BR: Adicionar Tarefa

en: Update List
pt_BR: Atualizar Lista

en: Add List
pt_BR: Adicionar Lista

en: Save Changes
pt_BR: Salvar Alterações

en: Activity
pt_BR: Atividade

en: Delete
pt_BR: Excluir

en: Select all
pt_BR: Selecionar todos

en: Cancel
pt_BR: Cancelar

en: Delete File
pt_BR: Excluir Arquivo

en: Completed
pt_BR: Finalizado

en: Notify users
pt_BR: Notificar Equipe

en: Create a new message
pt_BR: Criar nova mensagem

en: New Project
pt_BR: Novo Projeto

en: Tasks
pt_BR: Tarefas

en: Completed Milestones
pt_BR: Marcos Finalizados

en: Completed on:
pt_BR: Finalizado em:

en: Late Milestones
pt_BR: Marcos Atrasados

en: Upcoming Milestones
pt_BR: Marcos Futuros

en: New Task List
pt_BR: Nova Lista de Tarefas

en: E-Mail Settings
pt_BR: Configurações de E-Mail

en: E-Mail Type
pt_BR: Formato do E-Mail

en: HTML Mail
pt_BR: HTML

en: Plain Text
pt_BR: Texto Simples

en: File Upload Limit
pt_BR: Limite para envio de arquivo

en: View Task
pt_BR: Exibir Tarefa

en: New Message
pt_BR: Nova Mensagem

en: View Message
pt_BR: Exibir Mensagem

en: View Project
pt_BR: Exibir Projeto
